viernes, 16 de abril de 2010


Los Hermanos De Nacimiento
Los Picantes
.
Dos hermanos de nacimiento uno pobre y uno rico
uno vivia pal piko y el otro vivia pulento
uno era bien pirulento, el otro era un cuico paltón
mientras que uno era del montón, el otro era re-exitoso
el pirijua era reodioso y el paltón más tranquilón
.
Uno de la dehesa el otro de la pintana
un día el fin de semana se juntaron por sorpresa
se sentaron junto a la mesa de un restaurante en el centro
y se atacaron los sentimientos de tantos años separa'os
puta que estaban enojaos, los hermanitos de nacimiento...
.
Empieza La canción:
.
PICANTE :y como hay esta'o po, hermanito?
a vo se te olvida ir a ver a tu gente
alomejor no te queda ni tiempo pa tu familia ahora
como ahora estai de gerente.
.
CUICO: no me alzes la voz, te lo pido
y no me hagas pasar una verguenza
mira que justo en la mesa de enfrente, por favor
esta la gente de la intendencia
.
PICANTE: que me importan esos weones a mi weon oh'
yo te toy hablandote de otra huea
de tus hermanos, sobrinos, de too
incluio el papá y la mamá weon
.
CUICO: al parecer tu sigues como siempre veo
picante, ordinario y mal educado
mira si en estos años no he ido de visita es que,
en mis cosas he estado muy ocupado
.
PICANTE: así son todos los culiaos como vo po'
que se olvidan, que vienen de allá abajo
la única huea que les importa es el billete
y de esculpiar* a la gente como estropajo
.
CUICO: por favor modere sus comentarios hermanito, ah?
y lo que ahora le digo vaya escuchando
que mientras usted andaba de farra con sus amigos, yo
me mataba estudiando
.
PICANTE: y de que te sirvió tanta educación hueon oh'
si de moral no aprendiste na
si la familia no conoce ni a tus hijos maricon te dai cuenta,
esa es la huea
.
CUICO: recuerdas que nunca quize ser pobre
cuando me acuerdo mi mente atormenta
pero hoy le doy trabajo a mucha gente en mi empreza sabes,
es que acazo eso no cuenta?
.
PICANTE: la verdad de la milaneza es otra hermanito
y es quela familia esta muy desunida
puta si no te encuentro aqui de cazuela weon
no te veo ma' nunca en la vida po weon
.
CUICO: las cosas son como son hermano
cada uno elige su suplicio
lo que es a mi llegar donde hoy estoy
me ha costado bastante sacrificio
.
PICANTE: que sabis vo lo que es pasar hambre weon
si de la casa te juiste pendejo
mientras que vo te dia la vida del oso
en la casa se cagan de hambre los viejos weon
.
CUICO: y que sabes tu de mi vida
y lo que significa ser dueño
que con tanta y tanta preocupasión hermanito
se te espanta hasta el sueño
.
PICANTE: y de que te ha servio la plata weon, machucao
te la queris llevar al cajón
creis ke no se ke te la andai gastando en los toples
del barrio alto si el señor, ah
.
CUICO: mira weon por la cresta!!
no me hagas perder la paciensia
yo no me rebajaría nunca jamás
a tan bulgar indescencia
.
PICANTE: que te vai a parar vo gil culiao
si siempre hay sio amanerao
puta si hubiera sabio weon
mejor no haberte encontrao
.
CUICO: mira sabes que más picantito
mejor dejemoslo hasta aqui
llévale un cheque a mis padres y dime, ya
cuanto keri ?
.
PICANTE: antes que te reciva tu plata
agarrame el pico a 2 manos!!!
porque entre vo y yo lo unico
que existe en comun!!!
es que de nacimiento... somos hermanos.

.

Chao , conchetumare...
.
La misma tuya no más po weón
.
.
.

Stand By Me
Oasis
.
Made a meal and threw it up on sunday,
I’ve, got a lot of things to learn,
Said I would and I'll be leaving one day
Before my heart starts to burn.
.
So what’s the matter with you,
Sing me something new,
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know,
They only seem to come and go, away.
.
Times are hard when things have got no meaning,
I’ve found a key upon the floor,
Maybe you and I will not believe in,
The things we find behind the door.
.
So what’s the matter with you,
Sing me something new,
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know,
They only seem to come and go away.
.
Stand by me,
Nobody knows the way it’s gonna be,
Stand by me,
Nobody knows the way it’s gonna be,
Stand by me,
Nobody knows the way it’s gonna be,
Stand by me,
Nobody knows,
Yeah nobody knows,
The way it’s gonna be.
.
If your leaving will you take me with you,
I’m tired of talking on my phone,
There is one thing I can never give you,
My heart will never be your home,
.
So what’s the matter with you,
Sing me something new,
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know,
They only seem to come and go, away.
.
Stand by me,
Nobody knows the way it’s gonna be,
Stand by me,
Nobody knows the way it’s gonna be,
Stand by me,
Nobody knows the way it’s gonna be,
Stand by me,
Nobody knows, yeah nobody knows,
The way it’s gonna be.
.
The way it’s gonna be, yeah.
Maybe I can see, yeah,
But don’t you know the cold and wind and rain don’t know
They only seem to come and go, away.
.
Stand by me,
Nobody knows the way it’s gonna be,
Stand by me,
Nobody knows the way it’s gonna be,
Stand by me,
Nobody knows the way it’s gonna be,
Stand by me,
Nobody knows,
Yeah God only knows,
The way it’s gonna be.
.
.
.

RESISTIRE
Los fiskales
Cuando pierda todas las partidas cuando duerma con la soledad, cuando se me cierren las salidas y la noche no me deje en paz, cuando sienta miedo del silencio, cuando cueste mantenerse en pie, cuando se rebelen los recuerdos y me pongan contra la pared.
.
Resistiré erguido frente a todo, me volveré de hierro para endurecer la piel, y aunque los vientos de la vida soplen fuerte, soy como el junco que se dobla pero siempre sigue en pie. Resistiré para seguir viviendo y soportaré los golpes y jamas me rendiré y aunque los sueños se me rompan en pedazos, resistiré , resistiré.
.
Cuando el mundo pierda toda magia, cuando mi enemigo sea yo, cuando me apuñale la nostalgia y no reconozca ni mi voz, cuando me amenace la locura cuando en mi moneda salga cruz, cuando el diablo pase la factura o si alguna vez me faltas tú.
.
Resistiré erguido frente a todo, me volveré de hierro para endurecer la piel, y aunque los vientos de la vida soplen fuerte, soy como el junco que se dobla pero siempre sigue en pie. Resistiré para seguir viviendo y soportaré los golpes y jamas me rendiré y aunque los sueños se me rompan en pedazos, resistiré , resistiré...
.
.
.

Y Si No Fuera
Chico Trujillo
.
Y si no fuera persiguiendo todo,
me calmaría y te diría cómo
hacer de esta normalidad una terraza donde estar
y desde allí abrir los ojos al mundo.
.
Prepararía de manera especial
un recorrido por Santiago o por Rumié,
en la cosa simple de entenderse
hay tantas cosas que no entiendo.
.
Y si no vienes, vienes a buscar
lo que no tiene prisa se demora en alcanzarte
y aqui estoy, así,
esperando como quisiera.
.
Y si no vienes, vienes a buscar
lo que no tiene prisa se demora en alcanzarte
y aqui estoy, así,
esperando como quisiera.
.
Y si no fuera persiguiendo todo,
me calmaría y te diría cómo
hacer de esta normalidad una terraza donde estar
y desde allí abrir los ojos al mundo.
.
Prepararía de manera especial
un recorrido por Santiago o por Rumié,
en la cosa simple de entenderse
hay tantas cosas que no entiendo.
.
Y si no vienes, vienes a buscar
lo que no tiene prisa se demora en alcanzarte
y aqui estoy, así,
esperando como quisiera.
.
Y si no vienes, vienes a buscar
lo que no tiene prisa se demora en alcanzarte
y aqui estoy, así,
esperando como quisiera.
.
Y si no vienes, vienes a buscar
lo que no tiene prisa se demora en alcanzarte
y aqui estoy, así,
esperando como quisiera.
.
Y si no vienes, vienes a buscar
lo que no tiene prisa se demora en alcanzarte
y aqui estoy, así,
esperando como quisiera,
como quisiera,
como quisiera,
como quisiera,
.
.
.
.

domingo, 7 de febrero de 2010


Niña Buena
Ricardo Arjona
.
La noche tiene un traje de esquimal
y tu buscando acción en la TV
si decides verte bien portate mal
y de portarte mal, avisame.
.
En la radio no hay canciones pa' soñar
y la luna usa bufanda de algodón
la ciudad esta vestida pa' matar
y yo con tanto espacio en mi colchón.
.
Entre la quiniela del "voy o no voy"
la moral como un fantasma entra en la escena
mañana es el velorio del día de hoy
y ya no volverá mi niña buena.
.
El que dijo que la noche es pa' dormir
jamás toco algún timbre y a correr
no sabrás de los regresos sin partir
ni sabrás lo que te acabas de perder.
.
Buenas noches, niña buena
te mereces un diploma moralina
por andar inmaculándote en la pena
por perderte tantos besos en la esquina.
.
Buenas noches, niña buena
te dejo este mensaje resentido
por quedarte en casa cuando la verbena
por no darle de comer a los sentidos.
.
Buenas noches...
.
Si decides no venir lo entenderé
apagaré las velas y el fogón
devolveré la estrella que alquilé
y algo inventaré pal' corazón
.
Condenada a ser mascota en sociedad
cumplirás con la rutina y el esquema
perderás ante el notario voluntad
y tendrás tu esclavitud por ser tan buena
.
Buenas noches, niña buena
te mereces un diploma moralina
por andar inmaculándote en la pena
por perderte tantos besos en la esquina.
.
Buenas noches, niña buena
te mereces un diploma...
.
.
.

lunes, 18 de enero de 2010


Stan (ft. Dido)
Eminem
My tea's gone cold I'm wondering why I...
Got out of bed at all
The morning rain clouds up my window...
And I can't see at all
And even if I could it'll all be gray,
But your picture on my wall
It reminds me, that it's not so bad,
It's not so bad...
.
[1st Chorus: volume gradually grows over raindrop background]
[2nd Chorus: full volume with beat right after "thunder" noise]
.
[Eminem as 'Stan']
Dear Slim, I wrote but you still ain't callin
I left my cell, my pager, and my home phone at the bottom
I sent two letters back in autumn, you must not-a got 'em
There probably was a problem at the post office or somethin
Sometimes I scribble addresses too sloppy when I jot 'em
But anyways; fuck it, what's been up? Man how's your daughter?
My girlfriend's pregnant too, I'm bout to be a father
If I have a daughter, guess what I'm a call her?
I'm a name her Bonnie
I read about your Uncle Ronnie too I'm sorry
I had a friend kill himself over some bitch who didn't want him
I know you probably hear this everyday, but I'm your biggest fan
I even got the underground shit that you did with Skam
I got a room full of your posters and your pictures man
I like the shit you did with Rawkus too, that shit was fat
Anyways, I hope you get this man, hit me back,
Just to chat, truly yours, your biggest fan
This is Stan
.
[Chorus: Dido]
.
[Eminem as 'Stan']
Dear Slim, you still ain't called or wrote, I hope you have a chance
I ain't mad - I just think it's FUCKED UP you don't answer fans
If you didn't wanna talk to me outside your concert
You didn't have to, but you coulda signed an autograph for Matthew
That's my little brother man, he's only six years old
We waited in the blistering cold for you,
Four hours and you just said, "No."
That's pretty shitty man - you're like his fuckin idol
He wants to be just like you man, he likes you more than I do
I ain't that mad though, I just don't like bein lied to
Remember when we met in Denver - you said if I'd write you
You would write back - see I'm just like you in a way
I never knew my father neither;
He used to always cheat on my mom and beat her
I can relate to what you're saying in your songs
So when I have a shitty day, I drift away and put 'em on
Cause I don't really got shit else so that shit helps when I'm depressed
I even got a tattoo of your name across the chest
Sometimes I even cut myself to see how much it bleeds
It's like adrenaline, the pain is such a sudden rush for me
See everything you say is real, and I respect you cause you tell it
My girlfriend's jealous cause I talk about you 24/7
But she don't know you like I know you Slim, no one does
She don't know what it was like for people like us growin up
You gotta call me man, I'll be the biggest fan you'll ever lose
Sincerely yours, Stan - P.S.
We should be together too
.
[Chorus: Dido]
.
[Eminem as 'Stan']
Dear Mister-I'm-Too-Good-To-Call-Or-Write-My-Fans,
This'll be the last package I ever send your ass
It's been six months and still no word - I don't deserve it?
I know you got my last two letters;
I wrote the addresses on 'em perfect
So this is my cassette I'm sending you, I hope you hear it
I'm in the car right now, I'm doing 90 on the freeway
Hey Slim, I drank a fifth of vodka, you dare me to drive?
You know the song by Phil Collins, "In the Air of the Night"
About that guy who coulda saved that other guy from drowning
But didn't, then Phil saw it all, then at a a show he found him?
That's kinda how this is, you coulda rescued me from drowning
Now it's too late - I'm on a 1000 downers now, I'm drowsy
And all I wanted was a lousy letter or a call
I hope you know I ripped +ALL+ of your pictures off the wall
I love you Slim, we coulda been together, think about it
You ruined it now, I hope you can't sleep and you dream about it
And when you dream I hope you can't sleep and you SCREAM about it
I hope your conscience EATS AT YOU and you can't BREATHE without me
See Slim; [*screaming*] Shut up bitch! I'm tryin to talk!
Hey Slim, that's my girlfriend screamin in the trunk
But I didn't slit her throat, I just tied her up, see I ain't like you
Cause if she suffocates she'll suffer more, and then she'll die too
Well, gotta go, I'm almost at the bridge now
Oh shit, I forgot, how'm I supposed to send this shit out?
[car tires squeal] [CRASH]
... [brief silence]... [LOUD splash]
.
[Chorus: Dido]
.
[Eminem]
Dear Stan, I meant to write you sooner but I just been busy
You said your girlfriend's pregnant now, how far along is she?
Look, I'm really flattered you would call your daughter that
And here's an autograph for your brother,
I wrote it on the Starter cap
I'm sorry I didn't see you at the show, I musta missed you
Don't think I did that shit intentionally just to diss you
But what's this shit you said about you like to cut your wrists too?
I say that shit just clownin dogg,
C'mon - how fucked up is you?
You got some issues Stan, I think you need some counseling
To help your ass from bouncing off the walls when you get down some
And what's this shit about us meant to be together?
That type of shit'll make me not want us to meet each other
I really think you and your girlfriend need each other
Or maybe you just need to treat her better
I hope you get to read this letter, I just hope it reaches you in time
Before you hurt yourself, I think that you'll be doin just fine
If you relax a little, I'm glad I inspire you but Stan
Why are you so mad? Try to understand, that I do want you as a fan
I just don't want you to do some crazy shit
I seen this one shit on the news a couple weeks ago that made me sick
Some dude was drunk and drove his car over a bridge
And had his girlfriend in the trunk, and she was pregnant with his kid
And in the car they found a tape, but they didn't say who it was to
Come to think about, his name was... it was you
.
.
.

Johnny and Mary
Placebo
.
Johnny's always running around, trying to find certainty.
He needs all the world to confirm, that he aint lonely
.
Mary counts walls, knows he tires easily
.
Johnny thinks the world would be right, if it would buy, truth from him.
Mary says he changes his mind, more than a woman.
.
But she made her bed, even when the chance was slim.
.
Johnny says he's willing to learn, when he decides, he's a fool.
Johnny say's he'll live any where, when he earns time to.
.
Mary combs her hair, says she should be use to it.
.
Mary always edges her bets, she never knows, what to think.
She says that he still acts, like he's being discovered.
.
Scared that he'll get caught, without a second thought
.
Johnny feels he's wasting his breath, trying to talk, sense to her
Mary says he's lacking a real, sense of proportion
So she combs her hair, knows he tires easily
.
Johnny's always running around, trying to find certainty.
He needs all the world to confirm, that he aint lonely
.
Mary counts walls, says she should be use to it.
.
.
.

sábado, 16 de enero de 2010


Mi Destino
Glup!
Usted es la culpable
Te declaro mi enemiga
La unica bandida, que se robo mi corazón
Mi destino esta en el viento
Mi tortura es tu hermosura,
Estoy como un perro hambriento
Cuidado...si te muerdo
.
Cada loco con su tema
Y este cuento se acabo,
Yo no sirvo para rollos
que no tengan solución
Es terrible pero cierto
una gran desilusión
Pero el que nacido pobre
Sabe de resignacion
.
Estoy un poco aburrido
de escucharlos reclamar
Si no es esto es lo otro
Siempre quieren algo más.
Yo no soy un gran artista
Solo canto mi cancion
Para todos los que obtengan
un poquito de amor.
.
Yo soy parte a mucha honra
De esta puta institución,
Si he nacido en Chile
Vamos que se puede digo yo
En mi casa no hay jamón,
Pero nunca falta el té
Somo ciudadanos de la clase media y es mejor.
.
Y por eso me enamoro con tanta facilidad
Porque todo lo que nunca tuve lo proyecto en tí
Un cosa para dos, una vida mas feliz
Cuando dije que te amaba nunca mas supe de tí
.
Usted es la culpable
Te declaro mi enemiga
La única bandida que se robó mi corazón
Mi destino esta en el viento
Mi tortura es tu hermosura
Estoy como un perro hambriento
Cuidado..si te muerdo
.
(yo no soy un gran artista...
Solo canto mi cancion para todos los que obtengan un poquito de amor)
.
Mi destino esta en el viento...
.
(una cosa para dos, una vida mas feliz..)
(una vida mas feliz, una vida mas feliz...)
.
Cuando dije que te amaba nunca mas supe de tí
Usted es la culpable...(te declaro mi enemiga)
Somos ciudadanos de la clase media
y es mejor
.
(mi destino esta en el viento...)
Na...na na na ( una vida mas felíz (repite))
.
.
.

Another One Bites The Dust
Queen
.
Steve walks warily down the street,
with the brim pulled way down low
Ain't no sound but the sound of his feet,
machine guns ready to go
Are you ready, Are you ready for this
Are you hanging on the edge of your seat
Out of the doorway the bullets rip
To the sound of the beat
Another one bites the dust
Another one bites the dust
And another one gone, and another one gone
Another one bites the dust
Hey, I'm gonna get you too
Another one bites the dust
How do you think I'm going to get along,
without you, when you're gone
You took me for everything that I had,
and kicked me out on my own
Are you happy, are you satisfied
How long can you stand the heat
Out of the doorway the bullets rip
To the sound of the beat
Chorus
Another one bites the dust
Another one bites the dust
Another one bites the dust
Another one bites the dust
There are plenty of ways you can hurt a man
And bring him to the ground
You can beat him
You can cheat him
You can treat him bad and leave him
When he's down
But I'm ready, yes I'm ready for you
I'm standing on my own two feet
Out of the doorway the bullets rip
repeating the sound of the beat
.
.
.